Startseite › Digitalisate › F

Fauche, Hippolyte (1797-1869)

  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /var/www/vhosts/h27336.web81.alfahosting-server.de/html/digital/sites/all/modules/views/views.module on line 906.
  • strict warning: Declaration of views_handler_argument::init() should be compatible with views_handler::init(&$view, $options) in /var/www/vhosts/h27336.web81.alfahosting-server.de/html/digital/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_argument.inc on line 744.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /var/www/vhosts/h27336.web81.alfahosting-server.de/html/digital/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 607.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /var/www/vhosts/h27336.web81.alfahosting-server.de/html/digital/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 607.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter_boolean_operator::value_validate() should be compatible with views_handler_filter::value_validate($form, &$form_state) in /var/www/vhosts/h27336.web81.alfahosting-server.de/html/digital/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter_boolean_operator.inc on line 159.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /var/www/vhosts/h27336.web81.alfahosting-server.de/html/digital/sites/all/modules/views/views.module on line 906.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_style_default::options() should be compatible with views_object::options() in /var/www/vhosts/h27336.web81.alfahosting-server.de/html/digital/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_style_default.inc on line 24.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /var/www/vhosts/h27336.web81.alfahosting-server.de/html/digital/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 134.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit(&$form, &$form_state) in /var/www/vhosts/h27336.web81.alfahosting-server.de/html/digital/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 134.
20. September 2010 - 11:06 – pw

Biodata

Fauche, Hippolyte (*1797, †28. Februar 1869 in Juilly, Seine-et-Marne). - Nach Windisch gehörte Fauche dem Benediktiner-Orden an. „Als Übersetzer der Sanskritliteratur ist er erst in den späteren Jahren seines Lebens hervorgetreten, daher seine Bücher weder bei Gildemeister noch in den Werken Burnoufs erwähnt werden. Aber die Auswahl der Texte und seine Begeisterung erinnern an die ersten Zeiten der Sanskritstudien. Er war kein Mann der strengen Wissenschaft, aber wenn auch seine Übersetzungen 'von Fehlern wimmeln', so haben sie doch in Frankreich weiteren Kreisen eine Vorstellung vom Inhalt der Sanskritliteratur verschafft“ (Windisch).

Lit.: [VIAF ID:24640567]. • Wikipedia [fr]. • Bibliothèque Nationale FRBNF12161555. • Ernst Windisch: Geschichte der Sanskrit-Philologie, 1, S. 142.