Schauspiel

1874 Marazzi: Teatro scelto indiano ... 2

Marazzi, Antonio (1814-1???)
Teatro scelto indiano / tradotto dal Sanscrito da Antonio Marazzi. - Vol. 2: Mudrârâxasa; Dhûrtasamâgama. - Milano : Tipografia Editrice Lombarda già D. Salvi, 1874. - XXII, 231 S.
Nebentitel: Mudrârâxasa ossia il ministro rassaso vittima del suo sigillo : dramma politico / di Visachadatto. Dhûrtasamâgama ossia il congresso de Bricconi / parsa di Giotirisvaro. Tradotto dal sanscrito da Antonio Marazzi. - Milano : Tipografia Editrice Lombarda già D.

1871 Marazzi: Teatro scelto indiano ... 1

Marazzi, Antonio (1814-1???)
Teatro scelto indiano / tradotto dal sanscrito da Antonio Marazzi. - Vol. 1: Teatro di Calidasa. - Milano : Tipografia Editrice Lombarda già D. Salvi, 1871. - 425 S.

2011 Ferstl: Mahendravikramavarmans Mattavilāsaprahasana

Ferstl, Christian A. (*1978)
Mahendravikramavarmans Mattavilāsaprahasana im kultur- und literaturgeschichtlichen Kontext / Verfasser: Christian A. Ferstl. - Wien, 2011. - 213 S.

1847 Sudraka: Mrcchakatika

Śūdraka
Mṛcchakaṭikā = id est Curriculum figlinum Súdrake regis fabula / sanskrite ed. Adolphus Friedericus Stenzler. - Bonnae : Koenig, 1847. - VIII, 332 S.

1846 Kalidasa: Das ist Urwasi, der Preis der Tapferkeit

Kālidāsa
विक्रमोर्वशी = Das ist Urwasi, der Preis der Tapferkeit : ein Drama Kalidasa's in fünf Akten / hrsg., übers. und erläutert von Friedrich Bollensen. - St. Petersburg : W. Gräff's Erben ; Leipzig : Voss, 1846. - XVII, 608, 88 S.

1854 Krsnamisra: Prabod'h Chandro'daya

Kṛṣṇamiśra (11./12. Jh.)
Prabod'h Chandro'daya, or, the moon of intellect : an allegorical drama ; and Atma Bod'h, or, the knowledge of spirit / transl. from the Shanscrit and Pracrit by J. Taylor. - Re-printed. - Calcutta : At the Poornochundrodoy Press, 1854. - xiii, 125 S.

1921 Bacot: Trois mystères tibétains

Bacot, Jacques (1877-1965)
Trois mystères tibétains : Tchrimekundan, Djroazanmo, Nansal / trad. avec introduction, notes et index par Jacques Bacot. Bois gravés d'après les dessins de V. Goloubew. - Paris : Éditions Bossard, 1921. - 298 S. : Ill. - (Les classiques de l'Orient ; 3: Représentations théatrales dans les monastères du Tibet)

1851 Kalidasa: Vikramorvasi

Kālidāsa
Vikramorvaśí : an Indian drama / transl. into English prose from the Sanskrit of Kálidása by Edward Byles Cowell. - Hertford : Stephen Austin, 1851. - vi, 110 S.

1842 Kalidasa: Ring-Çakuntala

Kālidāsa
Abhijñānaśakuntalaṃ = Kālidāsa's Ring-Çakuntala / hrsg., übers. und mit Anmerkungen versehen von Otto Boehtlingk. - Bonn : Koenig, 1842. - XIV, 292, 222 S. [Parallelt. in Devanagari-Schr.]

1838 Kalidasa: Urwasi und der Held

Kālidāsa
Urwasi und der Held : indisches Melodram von Kalidasa, dem Dichter der Sakuntala / aus dem Sanskrit und Prakrit, metrisch übers. von Bernhard Hirzel. - Frauenfeld : Beyel, 1838. - XXX, 164 S.
Inhalt abgleichen