Sanskrit

1804 Narayana: Hitopadesa

Nārāyaṇa <Paṇḍita>
Hitópadéśa or salutary instruction : in the original Sanscrit / [introductory remarks by H. T. Colebrooke]. - Serampore, 1804. - xv, 160, 111 S.

1904 Subhasilagani: Pancaçati-Prabodhasambandha

Śubhaśīlagaṇi (15. Jh.)
Pañcaçatī-Prabodhasaṃbandhaḥ : le cinquecento novelle antiche di Çubhaçīla-Gaṇi / ed. e trad. per cura di Ambrogio Ballini. - Firenze : Tipografia G. Carnesecchi e figli, 1904. - IV, 82, [1] S.

1846 Kalidasa: Das ist Urwasi, der Preis der Tapferkeit

Kālidāsa
विक्रमोर्वशी = Das ist Urwasi, der Preis der Tapferkeit : ein Drama Kalidasa's in fünf Akten / hrsg., übers. und erläutert von Friedrich Bollensen. - St. Petersburg : W. Gräff's Erben ; Leipzig : Voss, 1846. - XVII, 608, 88 S.

1843 Kalidasa: The Megha Dúta or cloud messenger

Kālidāsa
The Megha Dúta or cloud messenger : a poem in the Sanskrit language / by Kálidása. Transl. into English verse with notes and illustrations by H. H. Wilson. - 2nd ed. - London : Printed by Richard Watts, 1843. - vi, 151 S.

1888 Merutunga: Prabandhacintamani

Merutuṅga (14. Jh.)
Prabandhacintāmaṇiḥ / Merutuṅgācāryakṛtaḥ. ŚrīmatsvāminārāyaṇīyaDīnānāthaśāstrisutena Rāmacandraśāstriṇā samuttejite Prabandhacintāmaṇau pratibimbitaṃ svātmānam anirvācyaṃ vilokayantu vidvāṃsaḥ | Buddhisāgaraśiṣyeṇa Śāntisāgarasūriṇā | mudrito 'dhyāpakāyāyaṃ Rāmacandravide 'rpitaḥ || 1 || tenāpi Pīpīṭarsañśrīsāhibākhye niyojitaḥ | dṛśyam ādyantayoḥ kiṃcidvidhāya viduṣāṃ dṛśām || 2 ||. - Mumbāpuryām : Kālidāsasakalacandreṇa 'Rājyabhakta' Prinṭīṃgaprese mudritaḥ, saṃvat 1944 vijayādaśamyām = sanne 1888 akaṭombara tā. 14. - a-ṛ, 16, 342, 38 S.

1841 Pauthier: Savitri

Pauthier, Guillaume (1801-1873) [Übers.]
Sâvitrî : épisode du Mahabharata, grande épopée indienne / trad. du sanskrit par G. Pauthier. - Paris : Curmer, 1841. - xii, 55 S. : Ill.

1842 Johnson: Selections from the Mahábhárata

Johnson, Francis (1796?-1876) [Hrsg.]
Selections from the Mahábhárata / ed. by Francis Johnson. - London : Allen ; Hertford : Austin, 1842. - XIII, 265 S.

1839 Nimachand: The Mahabharata ... Vol. 4

Nimachand [Hrsg.]
The Mahábhárata : an epic poem, written by the celebrated Veda Vyása Rishi / ed. and carefully collated with the best manuscripts in the library of the Sanscrita College of Calcutta by Nimáichandra Siromani, Pandit of the College, and Rámagovinda, Pandit to the Asiatic Society, and Rámahari Nyáya Panchánan. - Vol. 4: Part XIII: Anushásana Parva, XIV: Áshuamedhika Parva, XVI: Mausala Parva, XVII: Maháprasthánika Parva, XVIII: Suargárohanika Parva, XIX: Khila Haribansha Parva. - Calcutta : Baptist Mission Press, 1839. - 1007 S.

1837 Nimachand: The Mahabharata ... Vol. 3

Nimachand [Hrsg.]
The Mahábhárata : an epic poem, written by the celebrated Veda Vyása Rishi / ed. and carefully collated with the best manuscripts in the library of the Sanscrita College of Calcutta by Nimachand Siromani and Jaya Gopála Tirkalanka, Pandits of the College, and Ráma Govinda, Pandit to the Asiatic Society. - Vol. 3: Part VIII: Karna Parva, IX: Saila Parva, X. Sauptika Parva, XI. Strí Parva, XII. Santi Parva. - Calcutta : Baptist Mission Press, 1837. - 859 S.

1834 The Mahabharata ... Vol. 1

[Mahābhārata]
The Mahábhárata : an epic poem, written by the celebrated Veda Vyása Rishi / ed. by the learned Pandits attached to the establishment of the education committee - Vol. 1: Part I. The Ádi Parva, II. The Sabhá Parva, III. The Vana Parva. - Calcutta : Education Committee's Press, 1834. - 830 S.
Inhalt abgleichen