Hindustani

1808 Hunter: Dictionary, Hindoostanee and English ... 1

Hunter, William (1755-1812)
A dictionary, Hindoostanee and English / originally compiled for his own private use by Joseph Taylor. Revised and prepared for the press, with the assistance of learned natives in the College of Fort William, by W. Hunter. - Vol. 1. - Calcutta : At the Hindoostanee Press, 1808. - 745 S.

1898 Tagliabue: Manuale e glossario della lingua indostana

Tagliabue, Camillo (1838-1905)
Manuale e glossario della lingua indostana o urdù / per Camillo Tagliabue. - Roma : Tipografia della R. Accademia dei Lincei, 1898. - 288, [2] S. - (Collezione scolastica del R. Istituto Orientale in Napoli ; 2)

1892 Tagliabue: Grammatica della lingua indostana

Tagliabue, Camillo (1838-1905)
Grammatica della lingua indostana o urdù / per Camillo Tagliabue. - Torino ; Roma ; Firenze : Loescher, 1892. - XIX, 258 S. - (Collezione scolastica del R. Istituto Orientale in Napoli ; 1)

1745 Schultze: Grammatica hindostanica

Schultze, Benjamin (1689-1760)
Benjamini Schulzii missionari evangelici Grammatica hindostanica collectis in diuturna inter Hindostanos commoratione in justum ordinem redactis ac larga exemporum luce perfusis regulis constans et missionariorum usui consecrata / ed. et de suscipienda barbararum linguarum cultura praefatus est Jo. Henr. Callenberg. - Halae Saxonum : In typographia Instituti Judaici, 1745. - [6], 83, [1] S.

1805 Ali Javan: Singhasun butteesee

ʿAli Javān, Mirzā Kāẓim / Lallu Lal (1763-1825)
Singhasun butteesee, or, Anecdotes of the celebrated Bikrmajeet : related by the thirty-two images which supported the throne of that prince / translated into Hindoostanee, from the Brij-B,hak,ha of Soondur Kubeeshwur, by Meerza Kazim Ulee Juwan, and Shree Lulloo Lal Kub. - Calcutta : Hindoostanee Press, 1805. - 252 S.

1845 Husain Wai'z Kasifi: Les Seances de Haidari

Ḥusain Wāʿiẓ Kāšifī (†1504 oder 1505)
Les Séances de Haidari : récits historiques et élégiaques sur la vie et la mort des principaux martyrs musulmans / ouvrage traduit de l'hindoustani, par M. l'abbé Bertrand. Suivi de l'elégie de Miskin. Trad. de la même langue par M. Garcin de Tassy. - Paris : Duprat, 1845. - VII, 342 S.
Einheitssachtitel: Rauḍat aš-šuhadāʾ <franz.> [Übers.: „Rose der Vergebung“]

1883 Vinson: Elements de la grammaire generale hindoustanie

Vinson, Julien (1843-1926)
Éléments de la grammaire générale hindoustanie / par Julien Vinson. - Paris : Maisonneuve, 1883. - 82 S.

URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5772356n (Gallica, Bibliothèque Nationale de France, Paris) [G; PDF]

1908 Dowson: Grammar of the Urdu or Hindustani Language

Dowson, John (1820-1881)
A grammar of the Urdū or Hindūstānī language / by John Dowson. - 3rd ed. - London : Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1908. - XV, 264 S.

Inhalt abgleichen