Epos

1832 Kalidasa: The Raghu Vansa

Kālidāsa
The Raghu Vansa, or race of Raghu : a historical poem / by Kálidása. With a prose interpretation of the text by pundits of the Sanscrit College of Calcutta. Prepared and printed under the authority of the Committee of Public Instruction. - Calcutta : Education Press, 1832. - 638 S.

1841 Pauthier: Savitri

Pauthier, Guillaume (1801-1873) [Übers.]
Sâvitrî : épisode du Mahabharata, grande épopée indienne / trad. du sanskrit par G. Pauthier. - Paris : Curmer, 1841. - xii, 55 S. : Ill.

1842 Johnson: Selections from the Mahábhárata

Johnson, Francis (1796?-1876) [Hrsg.]
Selections from the Mahábhárata / ed. by Francis Johnson. - London : Allen ; Hertford : Austin, 1842. - XIII, 265 S.

1839 Nimachand: The Mahabharata ... Vol. 4

Nimachand [Hrsg.]
The Mahábhárata : an epic poem, written by the celebrated Veda Vyása Rishi / ed. and carefully collated with the best manuscripts in the library of the Sanscrita College of Calcutta by Nimáichandra Siromani, Pandit of the College, and Rámagovinda, Pandit to the Asiatic Society, and Rámahari Nyáya Panchánan. - Vol. 4: Part XIII: Anushásana Parva, XIV: Áshuamedhika Parva, XVI: Mausala Parva, XVII: Maháprasthánika Parva, XVIII: Suargárohanika Parva, XIX: Khila Haribansha Parva. - Calcutta : Baptist Mission Press, 1839. - 1007 S.

1837 Nimachand: The Mahabharata ... Vol. 3

Nimachand [Hrsg.]
The Mahábhárata : an epic poem, written by the celebrated Veda Vyása Rishi / ed. and carefully collated with the best manuscripts in the library of the Sanscrita College of Calcutta by Nimachand Siromani and Jaya Gopála Tirkalanka, Pandits of the College, and Ráma Govinda, Pandit to the Asiatic Society. - Vol. 3: Part VIII: Karna Parva, IX: Saila Parva, X. Sauptika Parva, XI. Strí Parva, XII. Santi Parva. - Calcutta : Baptist Mission Press, 1837. - 859 S.

1834 The Mahabharata ... Vol. 1

[Mahābhārata]
The Mahábhárata : an epic poem, written by the celebrated Veda Vyása Rishi / ed. by the learned Pandits attached to the establishment of the education committee - Vol. 1: Part I. The Ádi Parva, II. The Sabhá Parva, III. The Vana Parva. - Calcutta : Education Committee's Press, 1834. - 830 S.

1836 Nimachand: The Mahabharata ... Vol. 2

Nimachand [Hrsg.]
The Mahábhárata : an epic poem, written by the celebrated Veda Vyása Rishi / ed. and carefully collated with the best manuscripts in the library of the Sanscrita College of Calcutta by Nimachand Siromani and Nanda Gopála Pandits. - Vol. 2: Part IV Virát Parva, V Udjóga Parva, VI Bhísma Parva, VII Drona Parva. - Calcutta : Baptist Mission Press, 1836. - 868 S.

1839 Schmidt: Die Thaten Bogda Gesser Chan's

Schmidt, Isaak Jakob (1779-1847)
Die Thaten Bogda Gesser Chan's, des Vertilgers der Wurzel der zehn Übel in den zehn Gegenden : eine ostasiatische Heldensage / aus dem Mongolischen übers. von I. J. Schmidt. - St. Petersburg : Gräff ; Leipzig : Voss, 1839. - XIV, 287 S.
Einheitssachtitel: Arban jüg-ün eǰen Geser Qaġan-u tuġuǰi <dt.>

1845 Valmiki: Ramayana : poema indiano di Valmici ... Vol. 3

Vālmīki
Ramayana : poema indiano di Valmici / testo sanscrito secondo i codici manoscritti della scuola Gaudana per Gaspare Gorresio. - Vol. 3. - Parigi : Stamperia Reale, 1845. - XXXVI, 478 S.

1844 Valmiki: Ramayana : poema indiano di Valmici ... Vol. 2

Vālmīki
Ramayana : poema indiano di Valmici / testo sanscrito secondo i codici manoscritti della scuola Gaudana per Gaspare Gorresio. - Vol. 2. - Parigi : Stamperia Reale, 1844. - XLII, 487 S.
Inhalt abgleichen